22 червня у Польщі стартує прокат українського мультфільму “Викрадена Принцеса” у двох версіях: мовою оригіналу та у дубляжі польською. Про це повідомляє Укрінформ із посиланням на МЗС України.

Читайте також: Польща візьме участь у створенні фонду підтримки української культурної спадщини

“Щиро запрошуємо українців в Польщі разом з дітками полинути у казкову пригоду, де герої спілкуються рідною мовою, посміятись з оригінальних ґеґів”, – йдеться у повідомленні на сайті міністерства.

Прокатником україномовної версії фільму у Польщі виступить компанія Nova Film за підтримки Посольства України в Польщі. Прокат польською мовою представляє Monolith Films, казка з’явиться в усіх кінотеатрах країни паралельно із показами в оригінальному озвученні (голосами знаних українських акторів – ред).

Читайте також: Польща готова зберігати у себе українські культурні цінності

Читайте також: Українську молодь у Варшаві запрошують взяти участь у музичному проєкті

Довідка: «Викрадена принцеса» – перший повнометражний мультфільм для українського і міжнародного прокату у виробничій лінійці анімаційної студії Animagrad, FILM.UA Group. Прем’єра в Україні відбулась 7 березня 2018 року, за результатами другого вікенду фільм став рекордсменом вітчизняного прокату серед фільмів українського виробництва.

Права на прокат продані у близько 50 країн, включно з Польщею, Францією, Німеччиною, Болгарією, Китаєм, Південною Кореєю, а також країнами Близького Сходу, Північної Африки та Латинської Америки.

«Викрадена принцеса» є переможцем 9-го конкурсного відбору Держкіно, сума державного фінансування складає близько 20% від загального бюджету в 95 млн. грн.

Фото /radiosvoboda.org/, офіційний трейлер /Film.ua Group/